خلاصه داستان : والتر و اِستون دو افسر پلیس بسیار معمولی هستند که در اتاق شواهد اداره ی پلیس مشغول به کار می باشند. اما هنگامی که اِستون درمی یابد پرونده ی گروهی خلافکار که به مقدار بسیار زیادی پول مربوط می شود در حال بررسی هست او به همراه والتر برای پیدا کردن منبع اصلی پول دست به کار می شوند ...

خلاصه داستان : ماجراجویی نوجوانی برای آغاز به کار گروهی بلک متال در اسلو که نتیجه‌ای خشن به همراه دارد.